標題: [轉貼] 香功傳人田瑞生老師在北京人民廣播電台接受採訪錄音片斷
chinaaura
管理員
Rank: 9Rank: 9Rank: 9



UID 1
精華 0
積分 0
帖子 681
閱讀權限 200
註冊 2007-1-14
用戶註冊天數 6333
用戶失蹤天數 808
狀態 離線
59.105.221.83
分享 
發表於 2009-9-10 11:08  資料 文集 私人訊息 
香功傳人田瑞生老師在北京人民廣播電台接受採訪錄音片斷
 

香功傳人田瑞生老師在北京人民廣播電台接受採訪錄音片斷



地點:北京人民廣播電台《京城人家》節目組
主持人:北苑、晨瑞




北苑:北京人民廣播電台,808千赫,現在是《京城人家》節目時間

晨瑞:北京人民廣播電台,808千赫,現在是《京城人家》熱線傳真

北苑:這幾天北京可以說掀起了一股香功熱,因為在首都體育館田瑞生老師連續做了兩場報告,使幾萬人聽了報告,身心受益。可是聽報告的人終歸是少數,這幾天我們辦公室裡電話不斷,希望我們能請田瑞生老師到直播室來,以便使更多的人聽到田瑞生老師的講課,受到益處。好多聽眾反應每天早晨我們5點30分隨著「京華晨曲」節目習練香功,不少人都是通過習練香功取得了治病效果。為了滿足大家的願望,我們趁田瑞生老師來京之機,今天榮幸的邀請到田瑞生老師來到我們《京城人家》的直播室。我們請田瑞生老師跟大家談一談大家關心的有關香功的問題。同時到我們直播室的還有中國香功的總教練田淑芳老師,對他們的到來,我們表示熱烈的歡迎。

田大師(以下簡稱大師):謝謝!

北苑:田老師,大家都知道您今天要來我們直播室,大家都有好多的話要講。因為香功從88年您把它傳播到世上以來,許多人習練以後,收到了非常好的效果。但是許多人沒能和您見上面,感到非常遺憾,我們今天給大家提供了這樣一個機會,您跟我們北京的香功愛好者交談一下。因為北京的香功愛好者大概有四五十萬人,人數非常多,每天早上在大街小巷、公園裡面,「香、香、香」的聲音不絕於耳………

大師:香滿京城。

北苑:對,香滿京城。是這樣的。那您能跟我們談一談為什麼香功能這樣受到歡迎?它的功法挺簡單,但效果卻這樣神奇,請您談一談。

大師:我現在先邀請晨瑞同志談一談。

晨瑞:我叫晨瑞,我是香功愛好者。我已經做了好幾年了,我有著非常特別的深切體會,在前年的時候,我開始接觸香功,那時,我左腿大胯有種無名的痛,到哪裡都查不出毛病。後來,正好田大師您的一位姓辛的學生到我們廣播廳傳功,然後做了幾場帶功報告。呀!突然病就好啦。非常巧,我們一位同事有子宮肌瘤,練功一個月,就慢慢小了,最後就沒有了。我前年底,調到北京廣播電台工作。由於工作忙,就沒顧上練香功,後來右膝蓋特別疼。從八樓到一樓,碰到電梯不湊手,走到樓下就成了瘸子,就邁不動步了。我懶得去拍片子。有人說我是骨質老化,沒法治。這時我又想到了香功,我堅信練香功能把我的腿治好,果真練了一段時間後,腿不疼了,我受益不淺。我最大一個體會是,練香功起碼精神特別飽滿。我們工作忙,除了白班,還有夜班,不用睡多少覺,精力都比較旺盛,這是我的切身體會。

北苑:許多聽眾的體會比您還要深。

大師:香功動作非常簡單,有人感到療效非常神奇,奇得令人難以置信。比如香功平麻子,有的專家說古今中外,平麻子的醫院和醫生都沒有……

北苑:人們連想都沒想過!

大師:有人說香功比封神演義還封神演義,比濟公傳還濟公傳,如4月1號那天,您沒去,那效果說出來人們可能不信。

晨瑞:那天我在場,就在我前面5、6排,坐著一個8、9歲的小女孩,當田大師您下達治聾啞指令的時候,她果真開口叫「爸爸」、「媽媽」,大伙都給她鼓掌祝賀。她母親激動地直揉小孩的腦袋。

大師:那天光摘掉近視眼鏡312付,第二天又有176付,就是一句話。有人說,香功可以做到話到病除,我不敢這麼講。但是其中只要符合這三個條件,很可能當場見效。

北苑:哪三個條件?

大師:一是特別敏感型的人。二是患者對香功特別相信的,能達到同步。三是家屬也非常相信香功。

北苑:噢!

大師:您看在首體那天偏癱患者有多少,由於體育館秩序問題,患者只能在原地走。還有昨天我一句話「戒煙」,您們看光扔掉的香煙就有一麻袋半。後來,我下去繞場時,發現東北角有一整條煙都扔下來了,發霉啦。

北苑:那是不是煙霉掉,扔下後,當場戒掉了煙癮,以後也不想再抽了?

大師:是的,以後也不再抽了。我現在舉兩個例子。原雲南省軍區一位司令員,是位老紅軍,40多年的煙癮,我說一句話,煙一扔,癮就戒掉了。

北苑:喲,這可太難了。

大師:還有黑龍江省軍區一位在職的參謀長,我說一句話,他說30多年的煙癮就戒掉了。現在光當場戒掉香煙的人就有四五萬人,都是憑一句話。

晨瑞:現在好多沒有接觸過香功的人,就覺得不可思議,功法這麼簡單,效果這麼神奇,您說到底為什麼?道理在哪裡?

大師:這不好講。沒有聽過香功報告會的朋友或者沒有參加過香功學習班的朋友接受不了。

北苑:過去,人對氣功不瞭解,總認為是迷信,是唯心的。

大師:完全不是。香功的信息水、礦泉水是經過科研部門、好多大醫院化驗過的。

北苑:經過化驗,水的成份改變了?

大師:對。香功的氣場、磁場超過本底的50到100倍。

北苑:田老師,我想問您一個問題,香功歷史是非常久遠的,一直是密不外傳,為什麼到了您這兒,居然把它傳給了世人?

大師:那就是說,天時、地利、人和都得有才行。我練香功半個多世紀,師傅說50年以後再傳。也就是說很可能我的那位師傅是位預言家,自從黨的十一屆三中全會以來,由於黨的改革開放政策深入人心,因此,億萬人民群眾都富裕起來了,到外地聽報告的條件也有了。

晨瑞:心情也舒暢了。

大師:生活改善了。

北苑:日子好過了,也捨得花錢了。

大師:過去有的同志講,長壽老人這個詞不全面,也不理想。有的人長壽,是在醫院度過。在醫院一住就是半年、一年,那不理想,香功講的是健康長壽,香功特別適應老年人。老年人有些還不適應藥物治療,幾十年不好的病,一練香功病好了,非常驚奇。

晨瑞:那天我在首體發現80—90%是五六十歲以上的老人,且婦女人數居多。

大師:我很感激《中國青年報》、《中華老年報》和《黑龍江省老年報》都把香功對老年人作了介紹。有的老年人自己本身生病,受罪花錢不說,家屬也受牽累,子女也不能正常上班。病一好,家屬也得到解脫,有百利無一害。香功不強調意守,不必配合呼吸,舌尖也不必抵上顎,面向東南西北四面八方都可以,全方位的。去外地出差旅遊,坐飛機,汽車,輪船都可以練沒有副作用。但也要說明,天上響雷的時候不要練,喝醉酒不能練,生氣的當天不能練。日蝕、月蝕不能練,地震的時候也不要練,天黑以後,一個人不要到外面練。

晨瑞:在屋子裡可以。

大師:可以。

北苑:田老師,您這功的特點強調組場練,人越多越好,為什麼呢?

大師:人多磁場氣場強,可以起到互補作用。在家裡夫妻二人同時練,可以起到陰陽互補。我現在要說明一點,拿我的文化水平和聽眾朋友不能比,我只有四年的小學文化水平。不善於講話,和大家的文化水平差得遠。

北苑:講的很好。田老師的功好德更好!

大師:六年多來,在黨和政府及有關部門的關懷支持下,香功在國內外發展很快,有人說發展速度特別快,因為啥?因為動作簡單易學,不出偏,白天晚上都可以練。比如晚上吃過飯,一家人看著電視練著功,說說笑笑練著功,效果更好。用柯雲路同志的話說,以一念帶萬念。練香功不影響學習、工作、休息。年紀大的人,動作可以慢一點。最多不要超過三遍。

晨瑞:練一遍可以嗎?

大師:可以,最好是練兩遍。

北苑:有的人身體不好,坐著練行嗎?

大師:可以。

北苑:有人臥病在床,躺著練可以嗎?

大師:也可以。練初級功可以,初練香功的動作不太規範也可以。

晨瑞:自由度大。

大師:比如偏癱病人,動作不可能標準。

晨瑞:是不是有那個意思就可以了?

大師:對。動作大致就可以了,但必須相信香功,如果不相信,拿尺子量著做也沒用。

北苑:必須相信。

大師:中國氣功科學研究會副秘書長管謙同志評價香功創造了三個之最。

晨瑞:哪三個之最?

大師:發展最快,適應面最廣,受益面最大。原解放軍軍事法院院長劉繼光說光看不練不行,黨政軍民學,誰練誰受益,不練不受益。

晨瑞:香功我覺得就自己的感覺來說,普及面是最廣的,走到哪都可以聽到有人在說香功,走到哪都可以看到人練香功,在電視劇、電影片子中都可以看到練香功的鏡頭。

大師:對,馮理達教授講,香功不單單是使人能聞到香,也能使人感覺到香。比如病人得了病,吃不好,睡不好。練了香功,吃飯香,睡覺香。

晨瑞:是廣義的香。

大師:對廣義的香。

晨瑞:前天在首都體育館的會場上,大家看到您走路像小伙子一樣。

大師:我今年67歲啦!有人跟我開玩笑說,像儀仗隊員走路一樣。那是我在氣功狀態下,有好多年輕人都趕不上。

晨瑞:我看到那照像的記者小伙子,緊跑慢跑都趕不上您,真是腳底生風。田大師,說到香味,我再問您一個問題,會場上香味一陣陣的,您說是物質的,還是幻覺呢?

大師:有些香味是人體本身發出的,是體內的香分子被激發出來的。還不是光香功一種功能發出香味,大雁功、禪密功、空勁氣功等都可以發出香味。香功的特點就是讓很多習練者自己發出香味。

晨瑞:噢!有些香味是自己發出來的。

大師:我在全國許多地方都說過,百家功法,各有所長。黨的方針是百花齊放,百家爭鳴。雷鋒同志生前在他的筆記本上曾寫著:「一朵鮮花不是春,萬紫千紅春滿園。」我在全國任何地方從來沒有講過任何功法的壞話。因為氣功首先講德,再講功。

晨瑞:是的。

大師:比如,我在香功學員守則上寫著:熱愛黨、熱愛祖國、熱愛社會主義,提倡兩個文明建設。要求大家學習雷鋒、焦裕祿等,特別是當前要學習見義勇為的英雄徐洪剛同志。我今年元月份曾經在廣州向公安部「見義勇為基金會」捐款一萬元,以實際行動作表率。我曾經在報上對香功愛好者說過,在公園練功要愛護公園裡的一草一木,草坪也不能踏壞,不允許在樹上刻字等,首先強調功德。

晨瑞:我們首先要盡量地多做好事。

大師:對!以德為本。德好比水,功力是船。德一高船就起來了,沒水船就會擱淺。所以我總是強調習練香功的受益者應該感謝黨、感謝各級政府和有關部門。比如4月1號、2號的報告會,沒有有關部門的批准,報告就搞不成,教委、科委、公安部、安全部等等……

晨瑞:這也是天時、地利、人和的一個表現。

大師:對!好比說中國氣功科學研究會,中國體育氣功研究會,世界醫學氣功研究會,中國人體科學研究院等等,有很多部門大力支持。還有咱們北京人民廣播電台從去年就廣播香功,從氣功的角度講北京人民廣播電台功德無量,您們對人民宣傳,人家一練功病好了,您們不知不覺幫了人啦,還不知道幫了誰;尤其是傳到了外省、外國,幫了很多人就是功德無量。香功對社會穩定能起到很好的作用。比如小偷不能練,販賣毒品的不能練,販賣人口的不能練,不孝敬老人的不能練,三天兩頭耍酒風的不能練。

晨瑞:那這些人如果練了怎麼樣呢?

大師:練了出偏。香功是好人練的功。

晨瑞:那天我去首體的路上,在汽車上看到不少功 友們在學雷鋒扶老攜幼,互相讓座,即使沒讓座的也叫兩人擠著坐一個位子。車內的人都特別善良,給人很舒服的感覺。

大師:要求做好事。即使他本人沒病,家屬有病,他不做好事,不做功德,也會受到影響,因此必須多做好事。還有一些人,他子女有了病,不適應藥物治療,一練香功好了。他也要多做好事,做好事病好得快。因為家屬子女之間有遺傳基因、遺傳密碼。

晨瑞:香功還指出,不做壞事,也不能想壞事。

大師:對。要求學練香功受益者每天至少要向社會上做一件以上的好事。如北京廣播電台,每天早晨播放香功曲子,就是每天做好事,在北京不但中國人能聽到,外國人也聽到了,外國使館、領事館有幾萬人在北京。他們學會了把香功帶到他們國家,又幫了他們國家的人。所以,您們功德無量。

北苑:謝謝。

大師:練香功受益的人,如果年紀太大了,八 九十歲,不方便做,必須有直系親屬代做。

晨瑞:哪怕是微不足道的好事也行嗎?  

大師:行。您教別人練香功也是做好事,您給軍烈屬洗被子、縫衣服也是做好事,宣傳黨的改革開放政策都是好事,好事多的很。如自來水籠頭沒擰緊漏水,你把它關上不也是做好事嗎?

晨瑞:節約一滴水,一度電。

大師:大街上你看見玻璃碎片,你把它拾起來,放到垃圾箱裡,省得紮住小朋友的腳和車輪胎,這都是好事。

北苑:做好事不一定都轟轟烈烈。

大師:日常生活中處處都有,你好比報紙上宣傳黨的政策,別人一看,理解了,懂得了黨的方針政策,也是好事。

晨瑞:對。

大師:做功德有大有小,大的就是宣傳黨的改革開放政策,宣傳人們遵紀守法;小的就是助人為樂,扶老攜幼,坐車讓座等。大事是小事積累起來的。

晨瑞:聽您這麼一說,平時哪怕與同志們搞好團結,笑臉相迎,善意對待人都是做好事吧?

大師:對,香功的書本,每頁離不開一個善字。與人為善,勸人向善;學雷鋒、焦裕祿;學做見義勇為的徐洪剛式的同志。社會治安一好,打人罵人的少了,練香功的效果更好。

北苑:最近黨和政府提出要抓社會綜合治理,要把社會治安搞好。那麼,大家都練香功,社會治安就會好轉……

晨瑞:某種程度上促進了社會的穩定。喂,北苑,現在有聽眾已經把電話打進來了,咱們聽聽好嗎?

北苑:好!喂……

聽眾甲:非常感謝(京城人家)節目組把田大師請到電台,請問田大師好!

大師:謝謝。

聽眾甲:田大師,我想問個問題,初級功練多長時間才能練中級功?

大師:沒病的同志練三個半月以後,就可以練中級功,如果有病,病好了以後,再練三個半月,可練中級功,年紀大的人,光練初級功就行了。

聽眾甲:謝謝田大師!

北苑:再見!喂,下一位。

聽眾乙:田大師您好,我們練功早晨練三遍,晚上練一遍,合適不合適?

大師:每天練二遍最好,不能超過三遍。

聽眾乙:排病氣每天都排嗎?

大師:每天排。

聽眾乙:田大師,我們在會場上接收信息水捨不得用,用完了咋辦?

大師:你可以每天自己接,不能生氣,要保持樂觀。

北苑:田老師,您說練香功要保持樂觀,說香功是笑功,為什麼是笑功呢?

大師:樂觀使人長壽,高興的時候,身上的重要穴位都打開了,信息容易溝通。

晨瑞:有道理。喂?

聽眾丙:田大師您好,我昨天聽了您的報告,效果很好,我有高血壓,練功應該注意什麼呢?

大師:做功時,動作稍低一些就行了。

聽眾丙:信息水可以加熱嗎?

大師:冬天喝,可以加熱一下。

聽眾丙:謝謝大師。我今天太高興了。

晨瑞:田大師,我再問一個問題,香功為什麼叫為「佛法」?

大師:在古代屬於佛家學派的功法,咱們國家的氣功流派有的說有幾千種,有的說上萬種,從氣功角度講,可分為六大流派:儒家的、道家的、佛家的、醫學的、武術的和民間這六大流派。凡是對人民群眾健康有好處的功法都是好功法。香功是傳功不傳教。佛教協會是傳教不傳功。

北苑:二者有區別?

大師:香功不分國界,不分宗教信仰,中國人、外國人都可以練;信奉伊斯蘭教、基督教、回教或者印度教等等都可以練;黃種人、白種人、黑種人、棕種人都可以練。現在五大洲香功愛好者都有了。

北苑:有許多功法有很多理論,您卻把香功的理論歸之為「○」,這個符號是叫零還是圈,怎麼稱呼?

大師:○(零)。

北苑:為什麼用○這個符號代替功理呢?

大師:香功是特異功能的氣功。它的治病方法和其它功法完全相反。就是靠一句話,一個字或一兩個字奏效。○的含義是無懈可擊。

晨瑞:什麼都沒有,就沒有可擊的了。

大師:有的專家聽了香功的報告受益後,心情很激動,他說如果我本人不去一萬個人跟我講一萬次我也不相信,因為太奇了。麻子一句話平了,誰相信?有的麻子沒見過我,用信息手帕一擦臉就平了。我通過香功報公佈了60位麻子的姓名,我自己提出公開打假,誰通過調查,否定一個是假的,獎他一千元,否定10個一萬元,60個全否定,得資金6萬元。

北苑:肯定到現在沒人能得到這筆錢了。

大師:咱們都是實事求是。香功治癒其它病的例子沒舉。有人高血壓、膽囊炎好了,別人看了也不相信;一看麻子平了,相信香功了。好比昨天,在首都體育館面對一萬八千人,黨政軍民各個階層的人士都有,還有專家、教授、學者。我說一句話戒煙,香煙當場發霉了。如果得到有關部門批准,比如說,我可以在中央電視檯面對全國的觀眾發佈戒煙指令,可以一句話讓全國幾十萬人甚至上百萬人同時戒煙。前天,4月1號下午在大會上我說,如果摘不掉50副眼鏡,我當場向一萬八千名觀眾作檢討,結果一句話摘了312付。

晨瑞:看來這個檢討不用做了。

大師:我有這個把握。

晨瑞:很自信!

大師:我在全國講了七八百場,還沒有一場失誤。

北苑:對田大師的功理功德,我們都有了一定的瞭解。我也想說點題外話,說點家庭方面的話行嗎?

大師:可以。

北苑:田淑芳老師,您一直沒有講話。您這些年跟著田大師到全國各地到處去傳功,把別人的疼痛給解除了,我覺得像您這樣的,家庭付出很大,您的丈夫孩子是不是對您有意見?

淑芳:沒意見。

晨瑞:孩子多大了?

淑芳:大的11歲,小的7歲,都在上小學。

晨瑞:都還很小,對您有意見嗎?

淑芳:沒意見,大力支持我。

北苑:我覺得像這樣小的孩子,正是需要母愛的時候。

淑芳:香功剛傳開那二年,我抱著小孩到處去,那時孩子還在吃奶,挺難的。

晨瑞:孩子在家,現在誰照顧?

淑芳:她姥姥,爸爸。

晨瑞:您出來久了,想他們不想?

淑芳:肯定想。

晨瑞:可憐天下父母心。都是一樣的。

北苑:田大師,您經常外出,老伴對您有意見沒有?

大師:也沒有。我早就跟她商量過,我退休後,發揮點餘熱。我本人是政協委員,政協委員要為人民做好事。尤其是聽了全國政協主席李瑞環的講話,全民要普及義務教育,所以,我這次特地向全國青少年基金會捐款。

晨瑞:捐了55萬元。

大師:另外,我在河南省還向滴水工程捐款,由河南省原政協主席閻濟民發起,我立即響應。因為練氣功首先強調功德,你自己做不到,怎麼叫別人跟著學呢?

北苑:現在有些氣功師本身就是假的,他以氣功為名,掙錢是真的。而像您這樣,是非常難的。

大師:六年多來,我已向災區、亞運會、奧申委、滴水工程、福利、慈善事業、寺院、托兒所、幼兒園捐款累計達150多萬元。

北苑:功德無量,不簡單。

晨瑞:北苑,現在外面的電話打過來了,咱們再聽聽。

聽眾丁:田大師,我們非常感謝您和北苑主任聯合主持這個節目,請問北苑主任能否盡快把這次活動的磁帶錄製出來?

北苑:這屬於田大師的版權,不經同意,我們不敢出。

大師:這是宣傳做好事嘛。

北苑:這麼說,田大師您批准了?

大師:對!

北苑:非常感謝!

聽眾戊:田大師您好,我們全家人都練香功,可惜前兩天沒買到票。

北苑:現在想補償一下。

聽眾戊:很感謝田大師和北京廣播電台,我想問田大師一個問題,我女兒15歲了,有尿床的毛病,練香功三個月了,時好時壞,請問您,需要注意些什麼?

大師:天天喝些信息水,練練功就行了。

聽眾戊:要加意念嗎?

大師:不需要,把信息水當成茶,當成水做飯,多接一些用。

聽眾戊:每天喝多少,有規定嗎?

大師:沒有,也沒有任何副作用。

聽眾戊:臨睡前注意些什麼?

大師:排一次病氣。

聽眾己:田大師好。我們一家都在這等著哪,我媽急得要哭啦,我媽以前有17種毛病,現在練功一年多,基本上都好啦。前天接您信息水的時候,臉左邊一個疙瘩就沒有了。想問您一下,信息手帕洗過以後,還有效果嗎?

大師:有!非常奧妙。

聽眾庚:喂,田大師,剛才那是我女兒和您講話。講我愛人原來的腎上的毛病,尿血以後現在全好了,謝謝田大師。

北苑:他這是不是以尿血的形式把病排掉了?

大師:對。

北苑:真是神奇。

聽眾癸:田大師您好!我很激動,我已練功兩年了,我原來每天吃3片安眠藥才能睡著,現在不用吃藥了。請問您有製成瓶的信息水賣嗎?

大師:用您自己接的水最好,還不會有假,也不會上當。

北苑:田大師,剛才有位聽眾把電話打到辦公室了,問安了心臟起博器的人能不能練香功?

大師:可以。

北苑:為什麼這香功動作每個要做36次,多了少了行不行?

大師:也可以。最多不超過54次。實際上就像華羅庚講的優選法道理一樣,屬於優選法。

晨瑞:有科學道理。我聽說練香功還有一個規矩,吃飯前後20分鐘不能練,為什麼?

大師:那因為香功講的範圍比較廣,對老年人是這樣,如果年輕人等著上班,剛吃過飯也可以練,飯前後20分鐘練功,是留有餘地的。因為香功照顧的面大。最好是飯前、後20分鐘內不要練。

聽眾寅:我們全家八口人都在等著哪,祖宗三代都練香功,我兒子動作做的不太標準,可以嗎?

大師:可以。

北苑:田淑芳老師,您作為中國香功的總教練,許多觀眾都提出有關動作上的問題,您解釋一下應該怎麼辦?

淑芳:依樣畫葫蘆。剛學的時候動作做的不太標準都可以,如果通過練功,病完全好了,動作要求越準確越好,這樣鞏固療效好,功力也提高的快。

晨瑞:做時間長了,自然而然就越來越準確吧。

淑芳:對。

北苑:我發現香功的動作好多都是畫圓圈,這個怎麼理解?

淑芳:這是功理決定的。或者是圓,或者是橢圓,因為圓不易磨損。

晨瑞:1號那天,田淑芳老師在台上領功時,我周圍許多老大媽都說,您看人家那動作做的多漂亮,多標準,覺得特別惹人喜歡。

北苑:田老師,現在已經是18點46分,我們有盤帶子是每天早晨播送香功曲子用的,您看還有什麼要求,請指導一下,請您說幾句話好嗎?

大師:行!尊敬的北京全體香功愛好者,我是中國香功當代唯一傳人,聽說北京電台每天早晨要播放香功信息,對北京市人民廣播電台對香功的支持,我表示衷心的感謝,並致以崇高的敬禮!香功易學易練,不出偏。但是香功不是萬能的,不能夠治療百病,因人而異,祝大家身體健康、全家幸福、萬事如意!

北苑:好!現在讓我們一起練香功的初級功……



(此稿根據錄音整理。發表時,作了個別文字調整,摶生紀錄調整)






 
頂部